The estate in Spanish island’s Port Andratx has a three-bedroom main house, a guest house and a pool